By Robert Cyran The author is a Reuters Breakingviews columnist. The opinions expressed are his own. This looks like a case of lost in translation for Yahoo. The internet group led by Marissa Mayer says it may use much of the bounty from selling its stake in Alibaba, the Chinese web conglomerate, for acquisitions, rather than returning it to shareholders in the form a special dividend or buyback. As crummy as that sounds, it is already baked into Yahoo’s value. Investors seem resigned to Mayer wasting a chunk of their cash.